Actualización de Xbox de agosto: historial de juego entre dispositivos, actualizaciones de controles y más

  • Dean Shimabukuro, product marketing manager, Xbox Services Marketing

Como parte de nuestro esfuerzo constante en Xbox por ofrecerte momentos de juego más divertidos y significativos, sin importar cómo juegues, traemos varias mejoras en esta actualización del mes. Muy pronto podrás sincronizar más fácilmente tu progreso con el historial de juego entre dispositivos, además de que los juegos en la nube ahora aparecerán en tu historial. Con la nueva pestaña Mis apps en la aplicación de Xbox para PC, podrás iniciar rápidamente tus aplicaciones o juegos favoritos desde múltiples tiendas. Gaming Copilot (Beta) para Game Bar en Windows 11 ahora está en vista previa y está diseñado para ser tu compañero de juego. Y la navegación con control en la app de Xbox para PC ahora es mucho más fluida.

Continúa leyendo para conocer todas las novedades, incluyendo nuevas incorporaciones a Xbox Play Anywhere, Transmite tu propio juego, Retro Classics y más.

Novedades

Historial de juego entre dispositivos y en la nube

El mes pasado anunciamos la vista previa del historial de juego entre dispositivos y de juegos en la nube, facilitando como nunca continuar tus partidas de Xbox estés donde estés, Lo que comenzó con Xbox Insiders ahora se está extendiendo y pronto estará disponible para todos.

Tu historial ahora se sincronizará en dispositivos, mostrándose en consola y en la aplicación de Xbox para PC. Así, ya sea que cambies de pantalla de una habitación a otra o que continúes la partida en casa de un amigo, tus juegos recientes estarán listos para reanudar.

También verás aparecer en tu historial los juegos disponibles en la nube. Esto significa que cada título con soporte en la nube, desde clásicos de Xbox original hasta exclusivos de Xbox Series X|S, estará en un solo lugar, ya sea que lo poseas o lo juegues a través de Game Pass. Es una forma más sencilla y conectada de descubrir y disfrutar juegos en la nube.

En consola, encontrarás tu historial en la sección Play history en la pantalla de inicio, y en la aplicación de Xbox para PC en la sección Más recientes de la barra lateral, así como en la pestaña Play history dentro de Mi biblioteca.

Actualizaciones de PC Gaming

Reúne todo con Mis apps – Disponible para Xbox Insiders
Siguen mejorando la experiencia de Xbox en PC y ahora hemos lanzado My Apps para Xbox Insiders: una nueva pestaña en la aplicación de Xbox para PC que facilita el acceso a las apps que más usas. Con esta función, los Insiders inscritos en la PC Gaming Preview podrán iniciar rápidamente apps clave y tiendas como navegadores, utilidades o launchers directamente desde la biblioteca.

Esto se suma a al trabajo con la biblioteca de juegos unificada, que hace más fácil encontrar, descargar e iniciar tus juegos desde múltiples tiendas, directamente desde la app de Xbox. Ya sea en una PC con Windows 11 o en una portátil, Mis apps te ayuda a optimizar tu configuración para pasar menos tiempo buscando y más jugando.

Comenzamos con un conjunto de apps seleccionadas, pero ampliaremos el soporte con el tiempo. Mira el artículo completo aquí.

Gaming Copilot (Beta) en Game Bar – Vista previa para Xbox Insiders

Gaming Copilot (Beta) ya está disponible en Game Bar para Windows 11 para los Xbox Insiders inscritos en la PC Gaming Preview. Está diseñado para ser tu compañero de confianza, ayudándote a superar obstáculos y mantener el enfoque en lo más importante: jugar.

Ya sea que busques consejos, estés atascado en un jefe o simplemente quieras entrar en acción más rápido, Gaming Copilot (Beta) está ahí para hacer la experiencia más fluida y personal. Inteligente cuando lo necesitas, invisible cuando no.

Consulta el artículo de Xbox Insiders aquí.

Navegación con control en la app de Xbox para PC

La app de Xbox para PC ahora facilita moverte entre control, teclado y pantalla táctil, sin importar cómo juegues. Hemos añadido mejoras inteligentes para usuarios de control y teclado que hacen que la navegación se sienta más intuitiva y parecida a la consola: A para seleccionar, B para volver, Y para buscar. También notarás un mejor comportamiento en los gatillos y bumpers, desplazamiento más rápido y memoria de enfoque más inteligente entre páginas.

Visualmente, todo es más claro: indicadores más definidos, animaciones sutiles pero útiles y una experiencia más pulida.

En caso de que te lo hayas perdido

Consolas Xbox – Fondos dinámicos

Gears of War: Reloaded, Grounded 2, Madden NFL 26, Ninja Gaiden 4 y Sea of Thieves introdujeron nuevos fondos dinámicos para consolas Xbox Series X|S, permitiendo a los jugadores personalizar sus consolas con diseños inspirados en estos títulos.

Nuevas incorporaciones

Xbox Play Anywhere – Compra una vez, juega en cualquier lugar

Más de 1,000 juegos ya son compatibles con Xbox Play Anywhere, lo que facilita cambiar entre PC, consola y portátiles compatibles sin costo adicional. Tu progreso te acompaña, incluyendo partidas guardadas, complementos y logros.

Nuevos juegos añadidos a la colección en julio incluyen:

  • Abiotic Factor
  • Aquapark io
  • Back to the Dawn
  • Bad End Theater
  • Crowd City
  • Dead of Darkness
  • EDENS ZERO
  • Golf Guys
  • Grounded 2
  • Hatsune Miku Logic Paint S+
  • Maiden Cops
  • Mecha BREAK
  • Minami Lane
  • My Friendly Neighborhood
  • No Heroes Here 2
  • Novel Rogue
  • RoboCop: Rogue City – Unfinished Business
  • Sand Legends
  • Spell Disk
  • The Last Camp
  • The Wandering Village
  • Tiny Pixels Vol. 2 – Stormy Knights
  • Wheel World

Consulta la lista complete de juegos aquí.

Transmite tu propio juego – Más de 450 títulos

Seguimos ampliando la colección de Transmite tu propio juego en Xbox Cloud Gaming. Los miembros de Game Pass Ultimate ahora pueden transmitir más de 450 juegos que ya poseen en dispositivos compatibles. Esto incluye títulos como GRADIUS ORIGINS y Mafia: The Old Country.

Nuevos títulos añadidos recientemente incluyen:

  • A Short Hike
  • Bugsnax
  • DC League of Super Pets: The Adventures of Krypto and Ace
  • Don’t Starve
  • Everspace
  • Evil Genius 2: World Domination
  • Gradius Origins
  • Let’s Build a Zoo
  • Library of Ruina
  • Mafia: The Old Country
  • Scorn
  • Somerville

Retro Classics – Más juegos añadidos

Xbox y Antstream Arcade siguen trayendo clásicos retro a dispositivos modernos a través de Game Pass. Con más de un millón de jugadores ya disfrutando de Retro Classics, aquí tienes algunos de los títulos más recientes y próximos:

  • Caesar 3
  • Climber 5
  • Oystron
  • Private Eye
  • Shootin’ Gallery
  • The Colonel’s Bequest
  • Wing War

Los suscriptores de Game Pass también pueden esperar nuevos torneos semanales, desafíos comunitarios y más juegos de Activision y Blizzard, expandiendo la colección Retro Classics a más de 100 títulos con el tiempo. Consulta más información aquí.

Más formas de jugar: soporte para mouse, teclado y controles táctiles

Xbox ya admite el uso de mouse y teclados USB para navegar en juegos y apps selectos en consolas y dispositivos con Windows.

Además, para quienes disfrutan de sus juegos en dispositivos móviles, los controles táctiles de Xbox están disponibles en títulos seleccionados, ofreciendo una forma distinta de jugar sin necesidad de control físico. Algunos juegos incluso incluyen superposiciones de controles personalizadas para adaptarse mejor a su estilo de juego. Conoce más información aquí.

Nuevos títulos añadidos este mes:

Mouse y teclado:

  • Barbie Project Friendship
  • F1 Manager 2023
  • F1 Manager 2024
  • Frag Punk
  • Grounded 2
  • Heretic + Hexen
  • Mecha BREAK
  • Paw Patrol Grand Prix
  • The First Descendent
  • Ultimate Chicken Horse
  • Ultimate Custom Night
  • War Thunder

Táctil:

  • Grounded 2

Ayuda a dar forma al futuro de Xbox

Mantente atento a Xbox Wire para conocer futuras actualizaciones y las últimas noticias de Xbox. Para soporte relacionado con actualizaciones, visita el sitio oficial de Xbox Support.

Nos encanta escuchar a la comunidad, ya sea una idea para una nueva función o comentarios sobre algo que podemos mejorar. Xbox siempre está evolucionando, y tu retroalimentación ayuda a definir lo que sigue. Si quieres ayudar a crear el futuro de Xbox y obtener acceso anticipado a nuevas funciones, únete al Xbox Insider Program descargando la app Xbox Insider Hub en Xbox Series X|S, Xbox One o Windows PC.

¡Felices juegos!