El Viaje de Chihiro regresa a los cines desde el 1 de Diciembre
Para el tercer episodio de esta fiesta dedicada a Studio Ghibli y la obra de Hayao Miyazaki decidimos programar la película que consolidó al estudio nipón como una figura clave en el panorama global de la animación, El Viaje de Chihiro.
Luego de convertirse en un suceso comercial en la taquilla en cines de Japón, destronando del lugar número uno a la ya rompedora de récords La Princesa Mononoke, El Viaje de Chihiro (Sen to Chihiro no kamikakushi, cuya traducción literal vendría a ser “la desaparición espiritual de Chihiro y Sen”) logró la atención transversal de audiencias en Occidente e hizo del tándem Ghibli-Miyazaki un concepto omnipresente, diametralmente opuesto a la personalidad desvanecida con que Chihiro es introducida en el relato.
«Se supone que esta es la historia de una introspectiva niña que es arrojada a otro mundo, donde coexisten personas buenas y malas. En este universo paralelo se somete a un entrenamiento riguroso, aprende sobre la amistad y el sacrificio personal, y usando su propia inteligencia básica, de alguna manera no solo sobrevive sino que logra regresar a nuestro mundo.» – Hayao Miyazaki
Leer también: La 1ra edición del Studio Ghibli Fest arranca este Jueves 27 de Octubre con La Princesa Mononoke
Ampliamente venerada por la crítica, la película recibió a principios del 2002 el prestigioso Oso de Oro en el Festival de Cine de Berlín, trofeo que pavimentó el camino para que un año más tarde El Viaje de Chihiro lograra el primer y único Oscar concedido a un animé.
A dos décadas de tales reconocimientos, Chihiro-Sen regresa a salas de cine este Jueves 1 de Diciembre exclusivamente a través de las pantallas de CINEMARK.
“Dos horas de un festín de imaginación visual,
presentado consistentemente a un alto nivel artístico”
(Los Angeles Daily News)
“Una de las mejores películas animadas jamás hechas”
(Steven Spielberg)
Ficha Técnica
Película: El Viaje de Chihiro
Funciones selectas:: Desde el 1 de Diciembre
País: Japón
Título Original: Sen to Chihiro no kamikakushi
Duración: 127 minutos
Año: 2001
Dirección: Hayao Miyazaki
Producción: Studio Ghibli
Elenco: Rumi Hiiragi (voz Chihiro), Miyu Irino (voz Haku)
Censura: Todo Espectador
Trailer: https://youtu.be/FP5YViBSyOw
Sinopsis: Chihiro es una introvertida niña de diez años que viaja en coche con sus padres en dirección a su nuevo hogar. Tras tomar la salida equivocada, la familia atraviesa un túnel internándose en un mundo mágico y salvaje, donde merodean espíritus, brujas, monstruos y criaturas fantásticas como bebés gigantes y duendes de hollín. Chihiro tomará conciencia de su alrededor cuando descubra que sus padres han sido convertidos en cerdos y que en ese lugar no hay cabida para seres humanos. Ganadora del Oscar a Mejor Película Animada el 2003.