La pérgola de las flores vuelve a la Sala Principal con función a beneficio de las personas afectadas por los incendios en Biobío

• El próximo sábado 28 de febrero, a las 19:00 horas, Teatro Biobío presentará una función a beneficio de La pérgola de las flores, con el objetivo de reunir fondos para apoyar a las personas afectadas por los incendios forestales en la Región del Biobío. La función estará a cargo de la compañía de teatro El Retorno Biobío y se realizará bajo la modalidad “paga lo que puedas”, con valores sugeridos desde $3.000.

• La iniciativa se inscribe en una línea de acciones solidarias que el teatro ha impulsado en los últimos años frente a emergencias, en la cual esta versión de la obra ya fue presentada a beneficio tras los incendios de 2023. Luego volvió al mismo escenario en 2024 y 2025 en el marco de las celebraciones de las fiestas patrias, consolidándose como un clásico en la Región.

• Teatro Biobío cuenta con financiamiento del Ministerio de las Culturas, las Artes y el Patrimonio y del Gobierno Regional del Biobío.

La pérgola de las flores se presentará el sábado 28 de febrero a las 19:00 horas en la Sala Principal de Teatro Biobío. 

Escrita por Isidora Aguirre y estrenada en 1960, La pérgola de las flores ocupa un lugar singular en la historia del teatro chileno: un clásico que desde la escena musical supo leer las tensiones sociales y urbanas de su tiempo sin desprenderse de lo popular. En Teatro Biobío, la versión de la compañía penquista El Retorno Biobío ha incorporado con los años otra dimensión social; se presentó como función solidaria luego de los incendios forestales que afectaron a la Región en 2023, y regresará el sábado 28 de febrero a las 19:00 horas al mismo escenario como una obra a beneficio frente a la nueva situación de emergencia.

En 2023, y en coordinación con el Departamento Provincial de Educación, Teatro Biobío destinó los recursos recaudados por la puesta en escena a la Escuela Colico Alto de la comuna de Santa Juana, mediante la entrega de apoyo en especies para el desarrollo de sus actividades educativas. La función se enmarcó en un conjunto más amplio de acciones solidarias impulsadas por el teatro, dirigidas a comunidades y artistas afectados de la zona, que convocaron a más de 1.600 personas mediante funciones, conciertos y una campaña de recolección de útiles escolares en apoyo a establecimientos educacionales.

Ante la actual emergencia provocada por incendios forestales, Teatro Biobío activó la campaña “Todo Suma”, destinando su programación semanal a la recaudación de fondos, entre otras iniciativas. Se presentaron obras de artes escénicas con la participación de compañías locales, nacionales e internacionales, y funciones de cine nacional para públicos diversos. Formó parte de la campaña Denominación de origen, película dirigida por Tomás Alzamora; la obra de teatro Póstuma, del argentino Ignacio Tamagno, programada en el contexto del Festival Santiago Off; La evidencia, obra de danza de la compañía local Colectivo Incorpórea; la proyección del film familiar Nahuel y el libro mágico, de Germán Acuña; 4.200 km, obra de teatro de la compañía valenciana Teatro de lo Inestable; y la función a beneficio de Freire, la epopeya de las provincias, una producción escénica con elenco local de Teatro Biobío junto a Tryo Teatro Banda, estrenada en Santiago en el CEINA en el marco de Santiago a Mil.

“Frente a situaciones de emergencia como las que ha vivido y atraviesa ahora la Región del Biobío, entendemos que el rol de un teatro con vocación pública implica ponerse al servicio de la comunidad. La función solidaria de La pérgola de las flores se inscribe en una línea de trabajo que hemos sostenido en el tiempo, articulando a la comunidad artística y a los públicos para canalizar apoyos concretos y ofrecer espacios de encuentro, contención y participación cultural en momentos complejos”, señala Manuel Ubilla, director de Programación y Marketing de Teatro Biobío.

La decisión de presentar La pérgola de las flores como función benéfica, además, tiene que ver con su gran capacidad de convocatoria. “Cada vez que se ha presentado esta versión de la obra, se ha llenado”, dice Monserrat Cifuentes, actriz que interpreta a Carmela. “Además, la obra tiene la capacidad de hacer reír y unificar a las personas, lo que nos parece importante en situaciones complejas y sensibles como esta”, añade Raúl Pizarro-Enríquez, director del montaje.

La historia sitúa su acción en las primeras décadas del siglo XX, cuando las pergoleras de Santiago enfrentan el proceso de modernización urbana que amenaza su fuente de trabajo, en paralelo a la llegada de Carmela, una joven campesina que irrumpe en la ciudad en un momento de profundas transformaciones. Esta versión, sin embargo, propone una lectura contemporánea respecto del texto original, aunque manteniendo su estructura musical y coral.

“La obra presenta algunos guiños a tendencias actuales para llegar de mejor manera a las nuevas generaciones, junto con referencias que tienen que ver con la idiosincrasia penquista, incluso estando situada en Santiago. Jugamos con eso porque creemos que hablar del territorio es importante para que las personas se sientan identificadas”, explica el director de la obra.

Por otro lado, desde el punto de vista del enfoque de género, los personajes femeninos son los que movilizan el ritmo dramático: “ellas son las heroínas, las que resisten, las que defienden, las que aman. Si bien esto es algo característico de la dramaturgia de Aguirre, en esta versión se intensifica aún más con el desparpajo, la autenticidad y la fuerza de estas actrices”, agrega Francisco Cancino, actor que da vida a Tomasito, el enamorado de Carmela.

La obra es apta para todo público y contará con un elenco regional integrado por Monserrat Cifuentes, Francisco Cancino, Christian Winter, Cristóbal Troncoso, Sebastián Rojas, Viviana Flores, Alexis Ulloa, Maira Perales, Constanza Sarkis, Karin Wilkomirsky,  Julio Muñoz, Karen Mieres y Tomás Gutiérrez.

Las entradas estarán disponibles bajo la modalidad “paga lo que puedas”, con valores sugeridos de $3.000, $5.000, $7.000 y $10.000. La totalidad de lo recaudado será destinado a apoyar a personas y comunidades afectadas por los incendios en la Región del Biobío.

La pérgola de las flores
De Isidora Aguirre por El Retorno Biobío
Línea temática o curatorial: Teatro musical
Fecha y horario: Sábado 28 de febrero, 19:00 h.
Tickets: Paga lo que puedas: $3.000, $5.000, $7.000 y $10.000Ficha artística
Dirección general: Raúl Pizarro-Enríquez
Asistente de Dirección: Carolina Henríquez
Elenco: Monserrat Cifuentes, Francisco Cancino, Christian Winter, Cristóbal Troncoso, Sebastián Rojas, Viviana Flores, Alexis Ulloa, Maira Perales, Constanza Sarkis, Karin Wilkomirsky,  Julio Muñoz, Laura Rojas, Karen Mieres, Tomás Gutiérrez, Sherezade Perdomo.
Iluminación: Ricardo Cepeda
Sonido: Oscar Oviedo

© @imricardinho