Llega “Inseparables”, ingeniosa animación escrita por los guionistas de “Toy Story”

Joel Cohen y están detrás de esta aventura protagonizada por un perro de peluche y una marioneta de Don Quijote. Se estrenará en salas chilenas el próximo 15 de agosto. Distribuye Bf Distribution.

En 1995, Joel Cohen y Alec Sokolow hicieron historia al escribir el guion de “Toy Story”, exitosa película animada que estableció la ingeniosa idea de que juguetes animados pueden liderar una aventura. Ellos están ahora detrás de “Inseparables”, una nueva fantasía protagonizada por un perro de peluche y una marioneta de Don Quijote. Es otra producción de los estudios nWave de Bélgica, compañía líder en Europa.

Estrenada en el Festival de Annecy (el más importante de animación a nivel mundial), y dirigida por el francés Jeremy Degruson, se estrenará en salas chilenas el próximo 15 de agosto. Distribuye BF Distribution.

“Es una oda a la imaginación que nos invita a salir de nuestra zona de confort en busca de la magia”

“Inseparables” comienza con una frase de John Lennon: “Un sueño que sueñas solo es sólo un sueño. Un sueño que sueñas junto a otros es realidad”. Luego vemos a Don Quijote enfrentando obstáculos en una secuencia de acción cargada de adrenalina. La aventura responde a la imaginación de la marioneta, conocido como Don, quien carga con el tedio de interpretar el mismo papel de bufón desde hace años en un viejo teatro de Central Park. 

Cuando las luces se apagan, las marionetas recobran vida. Don sueña con tener un papel de un héroe de verdad y descubrir el mundo. Entonces, se arma de valor y se fuga. Por el camino, va a conocer a DJ Doggie Dog, un peluche abandonado que sueña con convertirse en una estrella de rap. Será el comienzo de una extraordinaria historia de amistad. Una gran aventura en pleno centro de Nueva York, que transformará los sueños en realidad. 

“Inseparables”, con sus entrañables personajes y una factura visual de alto nivel, se posiciona como un emocionante viaje para toda la familia.

“Al principio, Don utiliza su imaginación para escapar de su realidad, para reinventarse. No obstante, poco a poco, también aprende a utilizar su imaginación para ayudar a los demás”, comenta el director Jeremy Degruson. “Es una historia de aventuras y amistad, una oda a la imaginación que nos invita a salir de nuestra zona de confort en busca de la magia”.

Sobre las diferentes técnicas de animación que hay en la película, Degruson destaca: “Hay diferentes tratamientos. Nos mantenemos en un registro realista cuando seguimos a los personajes en sus vidas “reales”, pero cuando Don entra en sus fantasías y se pierde en su imaginación, el aspecto de la película cambia completamente. El 3D se mezcla con el 2D, lo que crea algo bastante surrealista y muy colorido. Don mezcla la realidad y las cosas que ha leído en los libros, por eso tuvimos que crear un mundo único, completamente suyo, sobre lo que pasa en su mente. Una escoba puede convertirse en un troll, una tapa de alcantarilla en una ballena, un molino de viento de minigolf en un dragón”.

El director revela además sus influencias cinematográficas. “Evidentemente, “Toy Story” ya que trabajamos con algunos autores de la película en nuestro guion. También me inspiran mucho las películas de Terry Gilliam, como “Brazil” o “Las aventuras del Barón Munchausen”. Como también nos inspiramos en El Quijote, establecemos ciertas conexiones con la obra. Finalmente, en las fantasías de Don hay algo muy surrealista, y también muy belga, como si Magritte se encontrase con Tolkien”.

FICHA TÉCNICA
DIRECCIÓN Jérémie Degruson
GUION Joel Cohen, Alec Sokolow, Bob Barlen, Cal Brunker
ANIMACIÓN Valentin Legrand, Dagmara Ziemianska
MONTAJE Jérémie Degruson
SONIDO Alexandre Fleurant, Raphaël Seydoux
MÚSICA Puggy
PRODUCCIÓN Matthieu Zeller, Matthieu Gondinet
PRODUCTORA nWave Pictures, A Contracorriente Films, Octopolis
VOCES Monica Young, Danny Fehsenfeld, Olivier Paris, Dakota West, Art Brown, Jordan Baird, Donte Paris
DURACIÓN 83 min.
AÑO DE PRODUCCIÓN 2023
PAÍS Bélgica, España, Francia
Distribuye BF DISTRIBUTION
HASHTAG: #Inseparables
Estreno: 15 agosto