Las historias de Bluey completa su primera temporada en español
- Con los diez cuentos ya disponibles, la serie de lecturas cierra su primera temporada en la región;
- Gina Torres, Itatí Cantoral, Kali Uchis y Jaime Camil le pusieron voz a las historias favoritas de los fans, ahora reunidas en una sola colección para escuchar en casa
BBC Studios amplía y fortalece su apuesta por América Latina con «Bluey Book Reads» en español
Lo que empezó a fines de julio con un primer cuento ya es una temporada completa y así «Book Reads – Las historias de Bluey» llegó al final de su primera tanda de episodios en español, con diez títulos disponibles en el canal oficial de YouTube de Bluey Español y en bluey.tv. La serie, en la que voces muy queridas leen en voz alta los libros de la perrita más famosa de la televisión infantil, se estrenó a razón de dos capítulos por semana y hoy ofrece a las familias de la región una colección para escuchar, leer y compartir en su propio idioma.
Estos son los diez cuentos de la primera temporada:
- Abuelitas — Gina Torres: Protagonizada por las abuelitas favoritas de todos: ¡Janet y Rita! Bluey y Bingo se divierten jugando a ser ancianas en la cocina, hasta que las frena una gran duda: ¿pueden bailar las abuelitas? Como ni mamá ni papá logran resolverla, no queda otra que llamar por videollamada a la verdadera Nanna.
- Hora de dormir — Itatí Cantoral: Una historia que transcurre en una sola noche en casa de los Heeler. Bingo está decidida a dormir como una niña grande y despertar en su propia cama. Mamá le pide que dé su mejor esfuerzo y le promete que estará ahí si la necesita. Cuando por fin se duerme, su sueño la lleva nada menos que al espacio exterior.
- El arroyo — Jaime Camil: Un cuento sobre perderle el miedo a la naturaleza y descubrir la belleza del mundo que nos rodea. Aburrida en el parque, Bluey duda cuando Mackenzie propone ir al arroyo, un lugar que nunca visitó. Lo que encuentra al explorarlo cambia por completo su idea sobre aventurarse en lo desconocido.
- Bingo — Kali Uchis: La hermana menor debe aprender a jugar sola mientras Bluey está en casa de Chloe. Con mamá y papá ocupados, nada de lo que intenta funciona, hasta que papá le encarga una misión: descubrir de qué color es el kiwi, el ave de Nueva Zelanda. La búsqueda la lleva por un camino inesperado y a un final muy divertido.
- La playa — Gina Torres: La aventura en solitario de Bluey a lo largo de la orilla. Cuando mamá sale a caminar sola por la playa, Bluey corre para alcanzarla y mostrarle una concha que encontró. Imaginando que es una sirena que por fin tiene piernas por un día, se lanza a seguir las huellas de mamá por la arena.
- Papi niñera — Jaime Camil: Un cuento de buenas noches sobre aprender a divertirse cuando mamá no está. Mientras ella asiste a un baby shower, Bluey la extraña y solo quiere que vuelva. Para levantarle el ánimo, papá echa mano de todos los juegos que conoce y convierte la noche en un momento para recordar.
- Escuela para mamás — Itatí Cantoral: Bluey le pide a mamá que evalúe sus dotes maternales mientras intenta cuidar a cinco globos llenos de energía. Uno de ellos, Greenie, resulta imposible de controlar, hasta que observar cómo papá cuida a Bingo le da la clave para lograrlo.
- La piscina — Kali Uchis: Una historia que enseña que hasta las cosas más aburridas pueden ser importantes. En un día de calor, la familia se prepara para ir a la piscina del tío Stripe, y Bluey cree que mamá exagera con tantos preparativos. La lección llega cuando descubren que, sin esos detalles «aburridos», la diversión se complica.
- Carrera de bebés — Gina Torres: Un cuento sobre dar lo mejor de uno sin exigirse de más. Mamá recuerda los primeros pasos de Bluey y cómo, cuando Judo se le adelantó al gatear, se propuso que su hija caminara primero. Lo que sigue es una entrañable «carrera» entre bebés contada con humor y ternura.
- Campamento — Jaime Camil: El cuento que cierra la temporada, sobre esas personas especiales que llegan a nuestra vida aunque sea por un rato. De vacaciones, Bluey conoce a Jean-Luc, un niño que habla francés. Aunque no comparten idioma, descubren que el juego alcanza para construir una amistad inolvidable.
«Cerrar esta primera temporada en español es un momento especial para nosotros. Ver a las familias de la región sumarse cuento a cuento nos confirma que había un deseo real de vivir a Bluey en su propio idioma, y estas diez historias son nuestra manera de agradecer ese cariño y de seguir acompañando los momentos que más importan en casa», afirma Murilo Hinojosa, vicepresidente de Productos de Consumo y Alianzas Comerciales para EMEA y América Latina en BBC Studios.
Son diez historias pensadas para acompañar los momentos más simples y queridos del día, como el cuento antes de dormir, el viaje en auto o la sobremesa en casa. Nacida en inglés, Bluey Book Reads ya se había localizado en alemán, francés y coreano, y con el español confirma a América Latina como una de las regiones donde la serie sigue creciendo.